alt.japaneseShow header Prev. Next
Re: translation? GlobeTrotter
Oliver Wong (owong@castortech.com) 2006/04/25 11:54


"Paul" <mr-brown@ps.gen.nz> wrote in message
news:1145690754.223993@localhost...
> Can someone please translate this?
>
> "Hajimemashite. Watashi wa Jarrod desu. Shine bakayaro! Tameguchi kitten
> ja ney o "

    I'm still a beginner at Japanese, so this translation may contain
errors.

    "Hajimemashite" is a greeting, like "Nice to meet you".
    "Watashi wa Jarrod desu" means "I'm Jarrod."
    "Shine bakayaro!" means "Die asshole."
    I don't know what the last sentence means, but I suspect it's an insult.

    - Oliver


Follow-ups:12
Next Prev. Article List         Favorite