Oh, haha -- I get it. This copy actually IS in Russian, sort of ...
you can hear the original dialog track, but there's a sort of
instantaneous translation overdubbed on top of it. Kind of a shame,
the boys' natural voices were nice.
On 2007-09-15 13:24:09 -0400, gustav <stav@hushmail.kein-spam-bitte.com> said:
> This is a cool little film. It's great to see it again.
>
> But I wonder why the file name includes "rus"? I suppose the reasoning
> was like so:
>
> Some language = YES
> English = NO
> Spanish = NO
> French = NO
> German = DON'T THINK SO
>
> Therefore = RUSSIAN
|
|