alt.fan.cristiPrev. Next
Re: Thanks for YANA EasyNews, UseNet made Ea ..
gustav (stav@hushmail.kein-spam-bitte.com) 2007/09/15 11:32

Path: news.nzbot.com!not-for-mail
From: gustav <stav@hushmail.kein-spam-bitte.com>
Newsgroups: alt.fan.cristi
Message-ID: <2007091513341575249-stav@hushmailkeinspambittecom>
References: <2007091513260716807-stav@hushmailkeinspambittecom>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: Thanks for YANA
User-Agent: Unison/1.7.9
Lines: 21
X-Complaints-To: abuse@easynews.com
Organization: EasyNews, UseNet made Easy!
X-Complaints-Info: Please be sure to forward a copy of ALL headers otherwise we will be unable to process your complaint properly.
Date: Sat, 15 Sep 2007 17:32:17 GMT
Xref: news.nzbot.com alt.fan.cristi:1134

Oh, haha -- I get it.  This copy actually IS in Russian, sort of ...
you can hear the original dialog track, but there's a sort of
instantaneous translation overdubbed on top of it.  Kind of a shame,
the boys' natural voices were nice.

On 2007-09-15 13:24:09 -0400, gustav <stav@hushmail.kein-spam-bitte.com> said:

> This is a cool little film.  It's great to see it again.
>
> But I wonder why the file name includes "rus"?  I suppose the reasoning
> was like so:
>
> Some language = YES
> English = NO
> Spanish = NO
> French = NO
> German = DON'T THINK SO
>
> Therefore = RUSSIAN



Follow-ups:123
Next Prev. Article List         Favorite