alt.languages.englishShow header Prev. Next
Re: Word needed
Chris Croughton (chris@keristor.net) 2006/04/17 16:16

On Sat, 15 Apr 2006 16:13:27 GMT, Miss Elaine Eos
   <Misc@*your-shoes*PlayNaked.com> wrote:

> In article <slrne41i8g.nb.chris@ccserver.keris.net>,
>  Chris Croughton <chris@keristor.net> wrote:
>
>> > I always thought "-phile" meant "enjoys and/or has an interest in",
>> > except in the silly case of pedophile (the American spelling of the word
>> > that means "unnatural sexual love for children."  See also pediatrician,
>> > a children's doctor.)
>
>> You mean paediatrician?  <g>
>    [...]
>> Looking at www.dictionary.com:
>
> FYI, check out:
>
>    <http://dictionary.reference.com/search?q=pedophile>

Which only does dictionaries of American, not English <g>.

> That's how I verified my spelling ;)  And, while "ae" is offered in the
> pronunciation guide, "paedophile" was offered as the Brittish
> bastardization of the perfectly-valid "pedophile"  <G>

Nope, the British spelling was first <g>.  Actually, the 'ae' is an

English stayed as an expanded 'ae' and in American was contracted to 'e'
thus leading to confusion (as in 'paedo-', to do with children, versus
'pedo-', to do with feet).

>> Similarly, Anglophiles (sensible people <g>) have a
>> love of things English, bibliophiles a love of books, etc.
>
> Boiled meats, cabbage...         :6

I'm note sure of the Greek roots to form "lover of boiled meat" etc.,
I'll have to ask <g>.

> (Then again, all of my American friends think I'm affected because I
> enjoy using the "our" ending for colour, behaviour, etc., and the "re"
> ending for words like centre and theatre.  So maybe I'm a
> saemianglophile.  Or is that a Canukophile?)

Whereas I use 'centre' but use 'er' in variants like 'centered' <g>.

"A foolish consistency is the hobgoblin of little minds."
[Ralph Waldo Emerson]

Chris C

Follow-ups:12345678910
Next Prev. Article List         Favorite