Path: news.nzbot.com!not-for-mail
From: "Luca" <moonshadow@libero.it>
Newsgroups: alt.language.hindi
Subject: Help translation from English/Italian to Hindi needed
Lines: 30
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
Message-ID: <q36Zb.258304$VW.10325849@news3.tin.it>
Date: Thu, 19 Feb 2004 17:07:34 GMT
NNTP-Posting-Host: 62.211.137.150
X-Complaints-To: newsmaster@tin.it
X-Trace: news3.tin.it 1077210454 62.211.137.150 (Thu, 19 Feb 2004 18:07:34 MET)
NNTP-Posting-Date: Thu, 19 Feb 2004 18:07:34 MET
Organization: TIN
Xref: news.nzbot.com alt.language.hindi:59
Can anybody help me in translating these few words into Hindi ?
I can trasnlate anything into Italian when you need, even in the future if
you keep my e-mail address.
The words are:
1. Indiano/Hindi(the language)
2. benvenuto/welcome/
3. ferri a vapore/steam irons/
4. ferri a vapore speciali/special steam irons/
5. generatori di vapore/steam generators (steam boilers)/
6. tavoli da stiro/ironing tables/
7. accessori per lo stiro/accessories for ironing/
8. ricambi per lo stiro/spare parts for ironing/
Thank you in advance to anybody who will help me.
|
|