Path: news.nzbot.com!spool1.sonic-news.com!news-out.sonic-news.com!iad.highwinds-media.com!feeder.news-service.com!news.alt.net!fictitious-path
From: Etan <etan NP-g19>
Newsgroups: alt.fan.prettyboy
Date: Sun, 14 Dec 2008 12:31:01 -0500
Message-ID: <ifgak4hpieq8jfi24uu540e3j59qk9icq5@4ax.com>
References: <gut7k4plv72o0uv5vm24vfhs1vf2f3ff37@4ax.com>
X-Newsreader: Forte Agent 4.2/32.1118
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Lines: 63
Organization: Unlimited download news at news.astraweb.com
NNTP-Posting-Host: 6825fa41.news.astraweb.com
X-Trace: DXC=lf_mjUKYc5Nc_WgCkn9MLEL?0kYOcDh@JJ[do3m;AllE>T^?endWeTO;`doa;d?dEMGHh^0AoH<gI2\C[Wf7XjSM
Xref: news.nzbot.com alt.fan.prettyboy:4216
On Sat, 13 Dec 2008 13:00:10 -0500, NP-f31 wrote:
>Hey Etan!
>
>Can you speak Danish? If you can, will you tell me what Seb is singing
>about? LOL!
>
>Love you!
>
>Doc
>NP-f31
Hi Doc,
Roughly, I think it says...
"Anni believe in the two of us
Anni believe in you and me
I believe in the two of us And I am not wrong
It has been a long while Since I felt this way
I've lost knowledge - you take up more and more space
Up- and down swings I walk with you And I will fight, to see that you
stay with me
Cuz' I am so sure we have something in common That our relationship
will never get old
Denmark I've found new energy Energy in Anni, she's the one I like
Anni believe in the two of us
Anni believe in you and me I believe in the two of us
And I am not wrong the two of us together, is something special
Anni I love you, I'll say it as it is Fun thing we do,
I wonder where we'll end up
You look at me, and I can feel myself turning on
Cuz' I am so sure we have something in common That our relationship
will never get old
Denmark I've found new energy Energy in Anni,
she's the one I like
Anni believe in the two of us
Anni believe in you and me I believe in the two of us
And i am not wrong
Anni believe in the two of us
Anni believe in you and me
I believe in the two of us And i am not wrong
Cuz' I am so sure we have something in common That our relationship
will never get old
Denmark I've found new energy Energy in Anni, she's the one I like
Anni believe in the two of us
Anni believe in you and me I believe in the two of us And i am not
wrong
Cuz' I am so sure we have something in common That our relationship
will never get old
Denmark I've found new energy Energy in Anni, she's the one I like."
---------
You should probably ask an indigenous Dane for a true translation, LOL
Love,
Etan
"Life is not measured by the number of breaths we take, but by the things that take our breath away."
|
|