On Sun, 08 Feb 2009 12:42:29 +0100, Cloud <Cloud@Cloudsnet.com> wrote:
>On Sun, 08 Feb 2009 08:56:43 +1100, Montyverdy <m@v.com> wrote:
>
>>On Sat, 07 Feb 2009 10:49:33 +0100, Cloud <Cloud@Cloudsnet.com> wrote:
>>
>>>On Sat, 07 Feb 2009 10:07:14 +1100, Montyverdy <m@v.com> wrote:
>>>
>>>>Hi Cloud/Solitaire/COM,
>>>>
>>>>Thanks for posting Garcon. In your text file you said there were
>>>>French subtitles. I have only got as far as the end of VTS_01_1 but
>>>>there do not appear to be any, either viewing or using DVDSubedit. Can
>>>>you enlighten me at all?
>>>>
>>>>Regards,
>>>>
>>>>Montyverdy.
>>>
>>>I haven't had time to watch it, but checked a little now. Perhaps the
>>>subs appears if the Germans speak German?
>>>
>>>I just followed that the player says French subs and also according to
>>>PGCEdit there are French subs.
>>>
>>>Hope this helps?
>>>
>>>COM
>>
>>Hi Com,
>>
>>I have had a closer look. The only subs appear to be atifacts related
>>to the menus. (I seem to remember this being the situation with
>>another French DVD listed as having subs). I have extracted an 8kb sup
>>file with PGCDemux. When I open either it or the actual movie with
>>DVDSubedit there is nothing.
>>
>>When you have viewed your DVD can you please let me know whether you
>>can view subs. There is no hurry since retention is currently 3
>>months. My French is not good enough to follow most movies without
>>help of at least French subs. I will probably not download the rest if
>>there are none. (A Google search was also unsuccessful.)
>>
>>Anyway thanks for your help,
>>
>>Montyverdy.
>
>Have just let it run through SUbRip and there are no subs. Sorry about
>that. Before I posted I checked for English subs with no luck.
>
>COM
Thanks for checking. As I said earlier I have previously found a
similar problem with a French DVD which was supposed to have French
subs.
Regards,
Montyverdy.
|
|