| 
 | Pixie <Pixie@AnnWheatley.com.invalid>wrote: >On Tue, 04 May 2010 23:13:40 +1000, hopper
 
 >
 >[...]
 >
 >>Nieve, contrary to what others will tell you there is
 >>only _one_ English dictionary --->Oxford
 >>http://www.askoxford.com/
 >>
 >/looks fondly at my Australian Pocket Oxford...
 >Who gets a dictionary for their 13th birthday??...
 >/rolls eyes... and yeah, that was ALL I got.../laff
 >
 >>Something else that may help is this site.
 >>I myself use a lot of these:
 >>http://www.astro.umd.edu/~marshall/smileys.html
 >>
 >All sorts of mixed messages on that page.../grin
 >Stick to long hand... /tinkle
 >Say what you mean, mean what you say!
 >
 >>That said.. I would encourage those to write
 >>any instructions in conventional "straight" English so
 >>as to keep folks as your kind self fully informed.
 >>Hopefully the tutorials have been written in that way.
 >>They were reviewed by both Australian and Canadian
 >>persons.
 >>
 >>>King of very strange wording.
 >>>
 >>
 >Eh... never were truer words spoken... ROFL
 >
 >>[chuckles]
 >>Your sense of humour is infectious, Nieve.
 >>
 >Truly manifique!!
 >
 >>I 'speak' English, Nieve.
 >>
 >Debatable!
 >We (Australians) use the English Alphabet. As it was issued by the
 >English. Not those dingbat z's the Yanks use.
 >It's a Zed!! Not a Zee!!!
 >/giggle
 >
 >We drive on the left side of the road, as the majority of the
 >population is right handed... (In Olde England, you needed your sword
 >hand [usually right hand] free to fight off highwaymen... tis true!!
 >So you stayed on the left of who you may have had to fight off).
 >
 >As for "speaking" English... ??
 >Yer havin' a lend o' yerself if ya think that.../laff
 >(Meaning: Hopper is fooling Himself if He thinks we speak English!)
 >
 >>Americans 'speak' a version of English [Engrish] a
 >>broken English. You (if) being taught that version will
 >>have a very difficult time understanding my Australian.
 >>Australian language (lingo) is very much more broken
 >>than American English (Engrish) and so it is we can
 >>understand them but they too (like you) have difficulty
 >>understanding us.
 >>So, short version?
 >>Bust that English as much as you like.. we (Aussies)
 >>have heard it, done it... all..!!
 >>We can understand Americans.
 >>We will understand you.. no problem :-)
 >>
 >Yeah, more culture than yoghurt, down here.../grin
 >
 >>And for the Yanks reading my post?
 >>Before you get overly "postal".. check the attachment
 >>to see just how screwed over you guys do English.. you
 >>even confuse yourselves..!!
 >>http://boingboing.net/images/archieslang.jpg
 >>
 >/screeching laffter.....
 >Where did Archie get time to do "that" as WELL??
 >Now how's He think He is gonna do anything with that girl now??
 >They allowed that in a cartoon???
 >mehehe.
 >
 >>The language built "Down Under"???
 >>http://www.koalanet.com.au/australian-slang.html
 >>
 >This was classic!! So many "isms" to walk down memory lane with. You
 >notice "Bluey" (a summons) was missing??!!!
 >Are they still printed on blue paper??
 >No wonder ppl can't understand us.../laff
 >and
 >"B & S : Bachelors' and Spinsters' Ball - a very enjoyable party
 >usually held in rural areas"
 >is so toned down for the masses.../laff
 >It should read --
 >B & S : Bachelors' and Spinsters' Ball - the biggest excuse for a
 >pissup and "catch a feel/get lucky" night of the year!
 >Dresses cannot be worn again (ruined, if you are lucky enough to
 >remember where you took it off!!) and if you can remember anything at
 >all, then you didn't drink enough... rofl
 >The preferred mode of transport is a ute (utility) and paddock bashing
 >(circle work in the ute) with a dozen people in the tray of the ute is
 >always a crowd pleaser... yes, dangerous as all hell. No one seems to
 >mind as alcohol makes everyone very brave... and very stupid!!
 >
 >Never been to one myself... one could get hurt, very badly!! /laff
 >The local hire place for rented formal wear TRIPLES the hire cost of
 >clothes to the B&S's around here! If you can't bring back your clothes
 >(simply cos you can't find them!!) then you lose the whole cost!
 >Expensive night out... sometimes worth it... mostly not!! /grin
 >
 >>cheerio.. Nieve, and keep an eye on those headers for
 >>any brown-eyed mullet in your read <bg>
 >>
 >Look for the cut and paste efforts of the fake one. If it smells like
 >fish, then it probably is...
 >
 >Pixie :-))
 >
 >
 ummm,, Pixie?
 Would you not take the offensive should I give you a
 'ticket', like  "en queue"???
 I am bogged down at the moment (Family) and have
 near on zilch 'pooter' time.
 Sowwwwy...
 
 If you do take offence then I will have no choice but
 to get the GD to write my posts.. and HER (CWAT) you do
 not want to tangle with..!!!
 
 /snuckles
 
 
 /waves frantically from the jet-ski
 
 --
 hopper
 
 | 
 
 
| Follow-ups: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 
 |